Small Bites: Recent Cross…

Small Bites: Recent Cross-Border Investment Announcements by U.S. Government

U.S. International Trade in Goods and Services, May 2026 | U.S. Bureau of Economic Analysis (BEA) Activities of U.S. Affiliates of Foreign Multinational Enterprises, 2024 | U.S. Bureau of Economic Analysis (BEA) U.S. International Transactions and In… Read More
Read More
Categories: English Blogs
U.S. Corporate Transparen…

U.S. Corporate Transparency Act: Recent Developments

Earlier posts have discussed the 2025 rollback of the U.S. federal Corporate Transparency Act (“CTA”), enacted some years ago to require beneficial ownership reporting by a broad range of companies organized or doing business in the United States… Read More
Read More
Categories: English Blogs
Delaware Answers a Challe…

Delaware Answers a Challenge to Its Market Dominance as the Corporate Domicile of Choice

Recent developments have given birth to a new catchword – “DExit” – to describe a perceived trend of questioning the continuing basis for Delaware’s long status as the leading U.S. jurisdiction of choice for the formation of new business en… Read More
Read More
Categories: English Blogs
New York Tax Hurdles for…

New York Tax Hurdles for Employers and Their Offsite Employees

Businesses headquartered abroad seeking to establish beachheads in the U.S. must decide early on where their U.S. operations should be centered. New York is often chosen because of the extensive financial and commercial ecosystem of New York City. Read More
Read More
Categories: English Blogs
LA GOUVERNEURE DE L'ÉTAT…

LA GOUVERNEURE DE L'ÉTAT DE NEW YORK PROPOSE UNE TAXE SUR LES PIEDS-A-TERRE DE HAUTE GAMME DE LA VILLE DE NEW YORK

La gouverneure de New York, Kathy Hochul, propose une nouvelle taxe sur les résidences secondaires à New York d’une valeur d’au moins $5 millions comme moyen de lever des fonds pour le budget de la ville, sans fournir de détails sur la… Read More
Read More
Categories: Français Blogs
ENTRÉE EN VIGUEUR DE LA…

ENTRÉE EN VIGUEUR DE LA LOI CALIFORNIENNE SUR LES « PRATIQUES D’INVESTISSEMENT ÉQUITABLES DES SOCIÉTÉS DE CAPITAL-RISQUE » ; MISE EN ŒUVRE REPORTÉE

Introduction Une loi relative au reporting des initiatives de diversité, intitulée « Fair Investment Practices by Venture Capital Companies Act » (la « Loi »), a été adoptée en 2023 et, telle que modifiée en 2024, prévoyait initialement un… Read More
Read More
Categories: Français Blogs
LES AGENCES FÉDÉRALES A…

LES AGENCES FÉDÉRALES AMÉRICAINES PUBLIENT UN CADRE INTERPRÉTATIF COORDONNÉ SUR L’APPLICATION DE LA RÉGLEMENTATION DES VALEURS MOBILIÈRES ET DES MATIÈRES PREMIÈRES AUX ACTIFS NUMÉRIQUES

Introduction En mars 2026, la Securities and Exchange Commission des États‑Unis (« SEC ») et la Commodity Futures Trading Commission (« CFTC ») ont publié un cadre interprétatif coordonné (le « Cadre ») régissant une variét… Read More
Read More
Categories: Français Blogs
LA SEC DES ÉTATS-UNIS AD…

LA SEC DES ÉTATS-UNIS ADOPTE UNE RÈGLE DÉFINITIVE AFFECTANT LES DIRIGEANTS DES « ÉMETTEURS PRIVÉS ÉTRANGERS »

Introduction L’article 16(a) du Securities Exchange Act de 1934 des États-Unis (la « Loi ») impose aux administrateurs, dirigeants et personnes détenant plus de 10 % d’une catégorie de titres de capital enregistrés en vertu de l’article 1… Read More
Read More
Categories: Français Blogs
U.S. SECURITIES AND EXCHA…

U.S. SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION ISSUES FINAL RULE AFFECTING PRINCIPALS IN “FOREIGN PRIVATE ISSUERS”

The U.S. Securities Exchange Act requires persons owning more than 10% of any class of equity securities registered under Section 12 to disclose their holdings of, and transactions in the issuer’s equity securities by filing with the SEC. Read More
Read More
Categories: English Blogs
FINCEN FINAL RULE ON NON-…

FINCEN FINAL RULE ON NON-FINANCED RESIDENTIAL REAL ESTATE TRANSACTIONS – IMPORTANT UPDATE

The Final Rule introduced transaction-based reporting requirements for in-scope transfers to legal entities or trusts of residential real property located within the United States. Read More
Read More
Categories: Français Blogs